ドイツ語とドイツにまつわるお話

ドイツ語スカイプレッスンのネアグロッサのブログです。 ドイツ語とドイツに興味がある方に、様々な情報を発信。

Dezember 2015




ドイツのクリスマスといえば、

何と言ってもクリスマスマーケット

ドイツ語ではWeihnachtsmarkt (ヴァイナハツマルクト)といいます。

11月末からクリスマスの直前まで、ドイツ全国で開催されます。


大都市ベルリンには、クリスマスマーケットがたくさん!

大小あわせると、その数は80以上とか


その中でもベルリンっ子や観光客に評判なのが、

シャルロッテンブルク城前のクリスマスマーケットです。

先日、行ってきました~!

写真と動画でその模様をリポートし、YouTubeにアップしましたので、

ぜひご覧ください!

ドイツの人々がどんなふうにクリスマスマーケットを楽しんでいるかがわかります。

ドイツ語の解説のあとに日本語解説が続きますので、

ドイツ語の分かる方は、聞き取りにも挑戦してくださいね!

それでは、Viel Spaß!!



ドイツ語ならプロクセノスで!自宅でラクラクドイツ語レッスン♪
http://www.neaglossa.com//

詳しくは上記、HPをご覧ください。

ご訪問ありがとうございます。ダンケ!
ポチッとしてくれるとうれしいです

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

「我が闘争」は、ヒトラー没後70年の15年12月31日に著作権が切れます。

ミュンヘンの現代史研究所はこれに合わせ、学術的注釈のついた版を新たに出版します。

著作権が切れる直後の2016年1月4日に刊行。


批判的な注釈の中心は、

どのようにヒトラーの主張が生まれたか、

どのような意図でヒトラーはそれを追求したか、

同時代ではヒトラーの主張に対してどのような社会的支援があったか、

1933年以降の影響は何か、

という問題設定がされています。


「我が闘争」の新版刊行で、歴史教育や政治教育に貢献ができると研究所は考えているようです。


ヒトラーのプロパガンダを解体し、この本の象徴的力を奪うのが目的。


「我が闘争」のイデオロギー・プロパガンダ的、あるいは商業的悪用を防止できるということです。


歴史学者のクリスティアン・ハルトマンの監修の下、現代史研究所からは二人の歴史家が新版に取り組んでいます。


このほか、5人の歴史家、また、ドイツ語ドイツ文学、人間遺伝学、日本学、ユダヤ学、芸術史学、教育学、経済史学など他分野からの代表者も校訂に加わっています。


カラー図版入りで約2000ページ、5000の注釈つき。


百科事典のように編集されているそうです。




企業が商業目的に販売するのを防ぐため、現代史研究所の出版社から発行し、完全な統制の下におきます。


現代史研究所はこの本で儲けるつもりはないため、「原価」で販売しようとしていますが、


図書館に置けるような水準にするために、印刷や装丁は高級なものにするそうです。


2巻本の価格はこれに応じて98~158ユーロとなる予定ということです。



なお、注釈がついていない版は、著作権切れ後も発禁対象となるそうです。


ドイツ語ならプロクセノスで!自宅でラクラクドイツ語レッスン♪
http://www.neaglossa.com//

詳しくは上記、HPをご覧ください。

ご訪問ありがとうございます。ダンケ!
ポチッとしてくれるとうれしいです

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村

ヒトラーの「我が闘争-校訂版」が、来年1月に刊行されることとなりました。


ミュンヘンの現代史研究所によると、ヒトラーの自殺とナチス政権崩壊後の1945年、連合軍は版権をバイエルン州に譲渡。

バイエルン州政府はこれ以降、この版権を利用し、すべての新版の出版を阻止してきました。

「我が闘争」は、反ユダヤ主義者や極右勢力、その他の反民主主義者にとって、今日に至るまで惹きつけるものをもっていたからです。

これまでドイツ国内では、古書店やネット上、あるいは合法的に印刷された英語版では読むことができました。


世界中で毎年、新たな読者や扇動者を獲得してきたのです。


歴史家のマティアス・ケスラー氏は、


「発禁にすることはこの本をさらに面白いものにしてしまう。


世界中で印刷されており、ネットでも入手できるのに、発禁の意味がどこにあるのか。


中身について話し合い、知ることで相応の行動を取れる。


この本はしかし、ファシストにとっての手引書でもある。


だから私は、この本に何が書いてあるか、どう実行するのか、言葉ではどう行うのか知りたいのだ」


と語っています。



現代史研究所はファシストや狂信主義者に魅力を引き起こすというこの事実に対抗し、ヒトラーの本が実際、いかにひどいもので、冗長なのかを明らかにする計画を立て、校訂を続けてきました。


次回は、校訂版の内容について書いてみたいと思います。




ドイツ語ならプロクセノスで!自宅でラクラクドイツ語レッスン♪
http://www.neaglossa.com//

詳しくは上記、HPをご覧ください。

ご訪問ありがとうございます。ダンケ!
ポチッとしてくれるとうれしいです

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村



このページのトップヘ