ドイツで好まれているアフォリズム(箴言、格言)をご紹介します。


Das Geld gleicht dem Seewasser.



Je mehr davon getrunken wird,



desto durstiger wird man.



ドイツの哲学者、ショーペンハウアーの言葉。



金銭は海水に似ている。

飲めば飲むほど

より喉が渇く。



Bildergebnis für meer

人間の欲望の深さ。

お金さえあれば、あれもこれもできるのに。

お金がないから、私は無力で不幸だ。

お金がたくさんあれば、可能性がもっと開ける。


と、思いがちですが、本当はそうではないのでしょう。


過度の所有欲の裏には、別のものが隠れている。

心の重荷とか寂しさとか。


本当の豊かさは、心の内から沸いてくる創造性だと思います。

それが文化やテクノロジーを推進してきた。


その富に気づけば、紙幣が紙切れに見えてくるでしょう。


ドイツ語ならプロクセノスで!自宅でラクラクドイツ語レッスン♪
http://proxenos.jimdo.com/

今なら無料お試しレッスンを開催中!詳しくは上記、HPをご覧ください。

ご訪問ありがとうございます。ダンケ!
ポチッとしてくれるとうれしいです

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村