ベルリンはきょう、朝からすでに暑いです。気温なんと28℃。

数日前は毎日のように雷雨でしたが、きょうは晴天です。

ミュンヘンの方とスカイプしたところ、涼しく、雨が降っていると言っていました。
地図をみると、ドイツ北部・中部が暑いことがわかりますね。


さて今回は、「天気のドイツ語」を勉強してみましょう!

ベルリンの天気予報ニュースからです。

Am Sonntag scheint in Nordbrandenburg und in Berlin überall die Sonne und es bleibt trocken. Die Temperatur erreichen Werte zwischen 28 und 30 Grad. Der Wetterexperte Jörg Kachelmann rechnet damit, dass der Sonntag der bislang heißeste Tag des Jahres 2016 wird.

scheint...die Sonne は「太陽が輝く」

trockenは「乾いている」、ですが、晴れのときによく使います。

Die Temperatur erreichen Werte zwischen 28 und 30 Grad. は、「気温は28℃~30℃の値に達する」。

最終行の rechnet damit, dass... は頻出動詞ですね。
~を予想する、見積もる、という意味です。

der bislang heißeste Tag des Jahres 2016 は、「これまでで2016年中一番暑い日」です。

きょうは川で泳いでいる人も見ました。

夏でもあまり気温が上がらないドイツなので、こういう日はみんな外に出て、日光浴をしたり、サイクリングしたり、カヌーやヨットをしたり、太陽の光を満喫するのです。

ドイツ語ならネアグロッサで!自宅でラクラクドイツ語レッスン♪
http://www.neaglossa.com//

詳しくは上記、HPをご覧ください。

ご訪問ありがとうございます。ダンケ!
ポチッとしてくれるとうれしいです

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村



ドイツでのヴィーガン生活・動物愛護についてつづったこちらのブログも、遊びに来てください♪
ドイツでヴィーガン生活~人、動物、環境の調和を目指して~
https://wiressenpflanzen.files.wordpress.com/2015/07/vegan-heart.jpg