Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier (SPD) hat die Nato-Manöver in Osteuropa kritisiert und fordert stattdessen mehr Dialog und Kooperation mit Russland. "Was wir jetzt nicht tun sollten, ist durch lautes Säbelrasseln und Kriegsgeheul die Lage weiter anzuheizen", sagte er der Bild am Sonntag.

シュタインマイヤー外相（ＳＰＤ）は、東欧のＮＡＴＯ軍事演習を批判し、その代わりにロシアとのより多くの対話と協力を要請した。 「われわれが今すべきでないのは、武力による脅しと好戦的な意見で状況を焚きつけることだ」と「日曜版ビルト」に語った。

南ドイツ新聞

メルケル首相は威嚇と対話はいずれも重要な柱とし、ＮＡＴＯ軍の軍事演習を支持しています。
今後も防衛費を増やし、「ロシアの脅威」に対抗していく考えです。
ドイツは先日発表した国防白書で、ロシアを敵として明確に表現しています。

しかし、シュタインマイヤー外相は "Säbelrasseln" （サーベルをがちゃがちゃいわせる、武力で脅す）を批判。

欧州の安全のために軍縮 Abrüstung と軍備管理 Rüstungskontrolle が必要と主張しています。

ドイツ国民の反応はどうでしょうか。

６４％がシュタインマイヤー外相を支持しています。

ドイツは長年ロシアと良好な関係を築いてきました。

それがウクライナ危機で一変。

欧米　ＶＳ　ロシアという図式が生まれ、第二時冷戦が始まったともいわれています。

そして米国とその同盟国で構成されるＮＡＴＯ軍は、先月、東欧で大規模な軍事演習を行い、ロシアに防衛力をみせつけました。

目的は戦争抑止ということです。

戦闘力を示し、ロシア威嚇することは、本当に効果があるのでしょうか。

ロシアを悪者に仕立て上げて、戦争を煽っているようにしかみえません。

シュタインマイヤー外相がいうように、対話と協力が求められているように思います。


ドイツ語ならネアグロッサで！自宅でラクラクドイツ語レッスン♪
http://www.neaglossa.com//

詳しくは上記、ＨＰをご覧ください。

ご訪問ありがとうございます。ダンケ！
ポチッとしてくれるとうれしいです


にほんブログ村



ドイツでのヴィーガン生活・動物愛護についてつづったこちらのブログも、遊びに来てください♪
ドイツでヴィーガン生活～人、動物、環境の調和を目指して～