ノイシュヴァンシュタイン城はロマンチック街道の終点として、今でもとても人気がある観光スポットですね。
お城の美しさもさることながら、背景の山々が美しいこと!
すばらしい環境ですよね。
これをドイツ語で表現するとこうなります。
Das Schloss Neuschwanstein kommt vor der Kulisse der Berge besonders gut zur Geltung.
ノイシュヴァンシュタイン城は山を背景にして、一段と際立つ。
zur Geltung kommen 効果を発揮する、際立つ、という熟語です。
ドイツ語ならネアグロッサで!自宅でラクラクドイツ語レッスン♪
http://www.neaglossa.com//
詳しくは上記、HPをご覧ください。
ご訪問ありがとうございます。ダンケ!
ポチッとしてくれるとうれしいです
にほんブログ村
ドイツでのヴィーガン生活・動物愛護についてつづったこちらのブログも、遊びに来てください♪
ドイツでヴィーガン生活~人、動物、環境の調和を目指して~
お城の美しさもさることながら、背景の山々が美しいこと!
すばらしい環境ですよね。
これをドイツ語で表現するとこうなります。
Das Schloss Neuschwanstein kommt vor der Kulisse der Berge besonders gut zur Geltung.
ノイシュヴァンシュタイン城は山を背景にして、一段と際立つ。
zur Geltung kommen 効果を発揮する、際立つ、という熟語です。
ドイツ語ならネアグロッサで!自宅でラクラクドイツ語レッスン♪
http://www.neaglossa.com//
詳しくは上記、HPをご覧ください。
ご訪問ありがとうございます。ダンケ!
ポチッとしてくれるとうれしいです
にほんブログ村
ドイツでのヴィーガン生活・動物愛護についてつづったこちらのブログも、遊びに来てください♪
ドイツでヴィーガン生活~人、動物、環境の調和を目指して~
コメント