以下の文の意味、わかりますか?

Schreiben Sie die Zahlen in Ziffern!

Zahl もZifferも 「数」という同じ意味ではないのか?

数を数で書いてください、ということですが、どういうことか…

ドイツ人でもこの二つはごっちゃに使っている人がいますが、同じではありません。


違いを簡単にご説明しましょう。

0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 という一桁 einstellig の数字は、Ziffer

2つ以上の数字を合わせたものは、Zahl

だから、

eine Zahl mit 4 Ziffern

というのは、4つの数字をもった数、ということで、4桁の数という意味になります。

ドイツ語ならネアグロッサで!自宅でラクラクドイツ語レッスン♪
http://www.neaglossa.com//

詳しくは上記、HPをご覧ください。

ご訪問ありがとうございます。ダンケ!
ポチッとしてくれるとうれしいです

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村



ドイツでのヴィーガン生活・動物愛護についてつづったこちらのブログも、遊びに来てください♪
ドイツでヴィーガン生活~人、動物、環境の調和を目指して~
https://wiressenpflanzen.files.wordpress.com/2015/07/vegan-heart.jpg